英文授权委托书
本资源只提供3页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
10 积分
下载资源
《英文授权委托书》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文授权委托书(6页珍藏版)》请在装配图网上搜索。
1、英文授权委托书篇一:授权委托书 - 中英文版The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. representing_(company name), acorporationdulyestablishedby and existingunder thelawof_(region) and havingits officeat(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. , to repr
2、esentus with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between (companyname)and (company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the
3、 date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.Signature to be authorized DatePrint signature in English Print E-mail addressPrint full title of authorized Peron Print Tel NumberPrint name of Company Company chop/seal asapplicableBy SignatureD
4、atePrint signature in English Print E-mail addressPrint full title of executing officer Print Tel NumberPrint address有权签字人委托书兹全权委托 X X X 先生(女士)和 X X X 先生(女 士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜,其代表本 公司签署的合同、订单以及其他文件,本公司确认其法律效 力。以上代理人的签名样本如下:X X X X X X (签字样本)X X X X X X (签字样本)以上代理人的签字在本公司送达贵公司有关变更通知 以前,本公司确认其法律效力。X
5、 X X X 有限公司董事长: X X X (签字)(公司印章) 200X年X月X日篇二: Letter of Authorization 英文版授权委托书To Whom It Maybe Concerned,Hereby we, Shanghai Construction Group(SCG), would like to authorize Peking Company for GeneralContracting(PKG) to be our agency in Kurdistan Region to develop business. We will appreciate a lot
6、if you could provide all the necessary support.Valid period from , XX to , XX.Best regards.Sincerely yours.Jiang ZhiquanChairmanShanghai Construction GroupShanghai Construction GroupWebsite:.cn 1 篇三:英文授权书模板【授权委托书】 英文版授权委托书样本 【授权委托书】 英文版授权委托书样本授权书 ( 或授权委托书 ) 在英文中有 两种形式,即 Letter of Authorization (LOA)
7、 和 Power of Attorney (POA), 而且英文授权书在使用上是有一些区别的。 一般来说, Letter of Authorization 比较通用,几乎可以 用于各种形式和各种需求时的授权 ; 而 Power of Attorney 的使用比较严格,被授权人应为律师 (Attorney) 。 在招标 投标书翻译时,一般应选用 Letter of Authorization。theLETTER OF AUTHORIZATIONI, the name of legal representative, undersigned legal representative of the
8、company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the Companyfrom the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the Company with legally binding effect for and in respect of to si
9、gn the bids. And I acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized is hereby authorized.Name of the Company: (official seal)Legal representative: (signature)Authorized representative: (signature)Date:【授权委托书】工程项目授权委托书样本 【授权委托书】工程项目授权委托书样本 工程项目授权委托书本授权委托书声明:我 ( 姓名 ) 系 ( 投标单
10、位名称 ) 的 法人代表,现授权委托 ( 单位名称 ) 的 ( 姓名 ) 为我公司代理 人,以本公司的名义参加 工程项目的投标活动。代理人在 开标、评标、合同谈判过程中所签署的一切文件和处理与之 有关的一切事务,我均予以承认。代理人: 性别: 年龄:单 位: 部门: 职务: 代理人无转委权。特此委托。投标单位: ( 盖章 )法定代表人: ( 签字或盖章 ) 日期 年 月 日 金融英语考试授权委托书中英模板 授权委托书现授权 先生代表我 (公司)全权办理在昆山市 设立 之 相关审批事宜。授权时间至申办之公司取得工商部门核发的 营业执照之日为止。上述受权人在授权范围内签署的有关文 件我(公司)均予
11、承认。受权人有转委托之权利。 授权人: 签字: 年月日Power of AttorneyThis is to authorize to be the attorneyof me ( “ ” ) toexecute any and all instruments for the purpose to complete the necessary registration for the establishment and operation of untilin New and Hi-Tech Industrial Development Zone of Kunshan City. This p
12、ower of Attorney shall come into effect from the date of execution and remain effectivethe date when the business license ofis issued. I recognize the documents executed by theAttorney on behalf of me within the scope of authorization.Company: Signed by: Date:授权书兹 ,现授权 先生 /女士全权负责我公司于 土地拍卖事宜。法人代表:盖章:日期:Authorization LetterHereof, Mr. / Ms is authorized by for the LandAuction , Yushan Town,Kunshan City, Jiangsu Province in China.Legal Representative:Stamp:Date:
- 温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 呼吸道感染细菌
- 呼吸道传染病预防小知识
- 《3 木版年画课件》小学美术浙人美版五年级下册15670
- 什么是网站流量数据统计分析
- 什么是全面成本管理(TCM)
- 亿以内数的认识第二课时
- 亿以上数的读法写法
- 中医方剂学开窍剂
- 四下《萧山杨梅》ppt
- 电子教案品牌及包装策略
- 10松鼠和松果
- NPT悬吊训练下腰背痛应用.
- 为什么要读书
- 间隙感染及护理
- 为了地球的明天