瑞士签证申请表

Département fédéral de justice et police DFJP

Office fédéral des migrations ODM

Domaine de direction Immigration et Intégration

Division Entrée et admission

长期居留签证（D类签证）申请表

Demande pour un visa de long séjour (visa D) A. 申请人 / DEMANDEUR

B. 居留目的 / BUT DU SEJOUR

必要时，我同意提交我的个人生物识别特征（指纹和面部照片）供身份识别之用。

J'accepte, à des fins d'identification, la saisie de données biométriques me concernant (empreintes digitales et photo du visage). 我在此声明，就我所知，我提供的一切资料都是正确和完整的。

Je déclare qu'à ma conaissance, toutes les indications que j'ai fournies sont correctes et complètes.

申请地点和日期 / Lieu et date 签名 / Signature