“普通话水平测试等级证书:二级甲等”英语怎么说
普通话二级甲等用英文翻译为:Putonghua Level II, Grade A
二级 (比较标准的普通话)
二级甲等(测试得分:87分-91.99分之间) 朗读和自由交谈时,声韵调发音基本标准,语调自然,表达流畅。少数难点音有时出现失误。词语、语法极少有误。
二级乙等(测试得分:80分-86.99分之间) 朗读和自由交谈时,个别调值不准,声韵母发音有不到位现象。难点音失误较多。方言语调明显。有使用方言词、方言语法的情况。
扩展资料普通话水平等级分为三级六等,即一、二、三级,每个级别再分出甲乙两个等次;一级甲等为最高,三级乙等为最低。
1、普通话一级甲等(Putonghua Class A)
2、普通话一级乙等(Putonghua First Class B)
3、普通话二级乙等(Putonghua First Class B)
4、普通话三级甲等(Putonghua Level Three Grade A)
5、普通话三级乙等(Putonghua Class III and Class B)
参考资料百度百科-普通话水平测试
百度翻译-普通话二级甲等
Rate A, level 2 of mandarin.因为这个是中国人对中国语言的评级,这样说的话外国人可能不是很理解,还可以把所有普通话的等级综合一下,一共是六个级别,six levels,二级甲等属于level three。
Mandarin Proficiency Test certificates : 2nd grade,A level