日本留学成绩单翻译日语还是英文

日本 留学成绩单翻译成日文还是英文版本？这个有很多学生在翻译成绩单时会问到，译联翻译公司的翻译老师也碰到过很多这种情况，成绩单翻译那个语种要根据申请院校的要求而定，不同院校对留学提交的材料都有自己的规定，根据院校的要求进行文件提交就可以了。

很多学生在申请出国留学时，都知道要提交成绩单翻译文件，但是往往不知道这个国家的院校要提交的文件有什么要求？这种情况主要是学生是通过网络了解了该院校的留学信息，但是没有通过院校的官方信息进行了解，导致不知道翻译那种语种的问题。

日本留学成绩单翻译成日文还是英文，只需要通过国外院校了解对应的信息就可以了。

成绩单课程名称：专业综合实践

成绩单翻译英文名称：Professional Practice

课程简介：

本实践教学课程是仪器科学与技术一级学科下的两个二级学科-测控技术及仪器和光电信息技术与仪器工程-学生设立的必修实践课程，是理论联系实际、巩固、深化和扩大已学知识，熟悉和掌握实践中的基本技术、科学的工作方法以及解决问题的技能，是学生进行工程基本训练的基础实践教学环节。学生通过综合性地对仪器设计过程中所需的光、机、电等知识的实践训练，从实践中加深对理论教学中基本知识、基本原理的理解与应用。

本实践教学课程主要是对通过综合性地对仪器设计过程中所需的光、机、电等知识的实践训练， 能够掌握仪器设计过程中应遵循的基本原则、对基本原则的解析及实现方式，并能够对仪器的设计过程形成详细文档，并对其关键器件的制造工艺提出具体的实现方式。

Course Description：

The practical course is a compulsory one for students in both Measurement & Control Technology and Instruments discipline and Photoelectric information technology and equipment engineering discipline. Which are secondary disciplines subordinated in the first level discipline as Instrument Science & Technology. The course is the fundamental practical link for students in integrating theory and practice, in consolidating, deepening and expanding learned knowledge, in familiarizing and mastering techniques in practice, effective work methods and ability of solving problems, and also in basic experience of engineering training. Through comprehensively practicing optical, mechanical and electrical theory in instrument design, students could further consolidate the understanding of application of theoretical knowledge and principle.

In this practical course, through comprehensively practicing optical, mechanical and electrical theory in instrument design, students could master the basic principle of instrument operation, further analyze such principle, document specifically the details in instrument operation, and ultimately recommend feasible methods to improve key devices.

• 证明翻译

  2020-01-03

• 诊断证明书翻译

  2020-01-03

• 病历翻译

  2020-01-03

• 亲属关系证明翻译

  2020-01-03

• 证书翻译

  2020-01-02

• 出生证明翻译

  2020-01-03

• 房产证翻译

  2020-01-02

• 营业执照翻译

  2020-01-02

• 身份证翻译

  2020-01-02

• 学位证翻译

  2020-01-03

• 无犯罪证明翻译

  2020-01-03

• 结婚证翻译

  2020-01-02

• 护照翻译

  2020-01-02

• 核酸检测报告英文版翻译

  2023-01-04

• 核酸检测报告翻译

  2023-01-04

• 新冠疫苗接种证明翻译

  2020-01-03

• 疫苗本翻译

  2020-01-03

• 户口本翻译

  2020-01-02