在全球化发展迅速的今天，了解国外文化早已不是什么难事。从书籍、杂志，到电视、网络等多媒体平台，关于国外留学生活和政治博弈的消息如同信息轰炸般占据着我们的首页。然而，当局者迷，但旁观者不一定清，过滤后的信息使我们片面地了解到一个国家，却时常忽视了在日常生活中可能会遇到的麻烦和完全可以避免的误会。即将作为他乡之客的中国留学生，我们不仅要如履薄冰地面对各种现实问题，还一定要注意别触碰了以下留学禁忌。
01.非法打工
“勤工俭学”，听起来好像是全世界大学生的一个传统美德。的确，适当的打工不仅可以稍微减轻家里的负担，如果在本地公司工作的话还能在一定程度上增长自己作为留学生的见识和语言能力。
然而，因为各种或客观或主观的因素，大多数中国留学生受雇于同是华人的雇主（餐厅服务员等廉价劳动力），他们所支付的工资低于国家标准、不报税、常常需要工作超过法律所规定的时长……受到移民局的突击检查、他人举报等，如果学生被发现打黑工，会被遣送回国。当然，合法打工也不是没有渠道，不同国家对于留学生打工却有着完全不一样的规定，这些都是需要同学们牢记的：
美国——持有F-1签证的学生是不允许在未获得批准的情况下在校外打工的，满足校外打工的条件包括但不限于：已在校就读一学年以上，以及足够证据表明“校内打工”无法支撑其经济困境。
加拿大——根据加拿大打工新政，留学生在校外打工和在美国情况差不多，同样需要获得工作许可，申请人需是公立高等院校的全日制学生，在完成了起码两个学期的学业后成绩还能保持在及格线以上。而校内打工则不需要工作许可，且没有工作时间的限制。
英国——课程为期半年以上的学生签证持签者，是被法律允许在学习期间每周打工20个小时的；对于节假日不愿意回国的同学来说，假期是可以做全职工作的（一天8小时，每周40小时）。
澳大利亚——和英国政策几乎一致，但是需要提前在澳洲税务办公室官网申请税号，所有合法的雇主都需要这个税号来为你扣税、发工资。
02.注意玩笑尺度
切忌种族歧视这一点Pro君相信大家都心知肚明，但很多时候无心的“玩笑话”却可能给自己扣上一个莫须有的罪名。
比如说，虽然“n*gga / n*gger”这个词是非常严重的、带有种族意味的称呼，但是在很多美剧或者英文歌曲里面，关系甚好的黑人朋友也会互相用 n-word 来称呼对方，这便会给许多对当地文化一知半解的外国人带来一种“好像关系好用 n-word 也不是什么很严重的事”的错觉。
比如俄罗斯名媛、服装设计师 Ulyana Sergeenko 在送给自己同是白人的好朋友的贺卡里写到 “To my n*ggas in Paris” （其实这是侃爷的一句歌词），便被黑人超模 Naomi Campbell 公开发文抨击并遭到 Instagram 网友的集体抵制，认为她不够“文化敏感”。
许多黑人网友就曾表明自己最讨厌听到白人朋友问的问题便是：“为什么你们可以自称 n*gger，但我们白人却不能用这个词？”
其实很简单，同一个词汇，自嘲和从他人的嘴巴中说出便会产生完全不同的含义。再加上我们中国人特别喜欢用“这个”、“那个”来代指各种事务，如果不注意的话可能会产生不必要的麻烦。
除了 n-word 以外，像 faggot (死娘炮)、slut / whore (荡妇) 等等词汇都是极具侮辱性的称呼，在使用之前一定要认真考虑到当下的场合与说话的对象。
03.我可以用大名称呼老师吗？
在很多国人的固有印象中，欧美国家代表着“开放”、“自由”，我们也可以在许多国产电视剧中看到在美国出生长大的孩子直接用大名称呼自己的父母、长辈，以此来固化这一刻板印象。然而，在美国的高校里，学生也可以像电视剧里用大名来称呼老师吗？
其实不然，在校内，学生就是学生，老师就是老师，称呼自己老师最保守的方式应该就是直接用“professor”来代指，如果知道该老师的姓氏，称呼其为“xx教授”可能会显得更亲切。当然，如果老师有更高的职称，或者更愿意让学生称呼的前缀，比如“xx博士”等等，请一定要尊重他们的想法。
此前就有美国学生用大名直呼自己的任课老师，并录下抖音视频观察他们惊讶的反应。
相对于美国，澳大利亚的老师似乎更“接地气”，比如奥德莱德大学的官网就明确为学生提供了“我该如何称呼我的老师”——
“有些讲师更喜欢用名字来称呼。例如，“约翰·史密斯教授”可能会要求您称他为“约翰”。但是，并非总是如此，请注意讲师在第一次演讲中或第一次见面时的自我介绍。 另外，听听其他学生如何称呼他们。但是，请记住，即使您的讲师要求您用他们的名字称呼他们，他们仍然是您的老师，而不是您的朋友。”
04.祸从口出
Pro君这里想到了一件几年前轰动留学圈的事件：一位中国学生因在社交媒体用中文发帖：
“这学期我这么认真学习，如果学校还是让我挂了，就让教授们体会下当年卢刚的恐惧。”
而被学校退学，并遣送回国（卢刚事件是指1991年11月1日就读于爱荷华大学的中国留学生卢刚在校园中射杀数人的枪击事件）。巧合的是，发表该言论的同学也是就读于爱荷华大学的中国学生，所以警方没收了其合法购入的枪支，并在几天后被学校退学、取消签证。
……
不知从何时开始，“嘴臭”成为了某些年轻网民的惯用沟通风格——类似于“杀你全家”、“今晚必死”……这些看似恶毒的话，在经过社交网络上的发展和发酵之后，其实对于大多数网友来说，都可以看作是抒发心情时随口而出的玩笑话。然而，换做在文化背景完全不同的其他国家，这些社交媒体上的玩笑言行极有可能被视为“危害言论（hate speech）”。
比如 Facebook 的官方审查制度就对 hate speech 极为重视，轻则删帖、重则封号，旨在为脸书用户创造一个更和平、安全的网络环境。更严重的情况则是，此类 hate speech 还有可能引来学校的调查和处理。如果和上述同学那样，所发表的言论涉嫌威胁学校师生的安全，因为一句玩笑话而被遣送回国，也太得不偿失。
05.学术不端
关于学术诚信（academic honesty）的重要性，想必Pro君不必多说；而抄袭所带来的后果（通常直接零分且会被上报学校等候处理）对于所有留学生来说也是不愿承受的。那么实在没有时间、灵感完成作业的时候，代写、“枪手”这样的职业就派上了用场。新西兰某媒体就曾报道过一家位于奥克兰的代写机构，在7年内一共撰写了11549篇论文，收入达$460万，当时警察根据“犯罪收益法”没收了$200多万。而这仅仅是一家代写机构的“丰功伟绩”，可想而知这样的产业链在留学圈内有多么地繁荣。
先不说学校能够通过ip地址定位作业的创造地，就连许多任课老师也有能力分辨学生本人的行文风格，许多大学都有着非常完善的反作弊调查系统，即使有些同学抱着侥幸心理躲过了调查，但谁又能保证下一次“学术不端”的指控不会落到自己头上呢？小到抄作业、开假的病例条，大到请枪手、找代写，以澳大利亚悉尼大学为例，下图便是该校对于不同 misconduct 的不同处罚：
“枪手”们当然自称毕业自全球顶尖院校，也能够有效地躲避重复率的查询，然而事实真如他们宣传的如此吗？Pro君曾经就有朋友花大价钱请代写帮忙完成论文的经历，且不说对方是临近 deadline 才把文章发还给她，高达80%的重复率更是令老师一言难尽；等朋友找他们要求退钱时，对方又回到了已读不回的状态。而这种本就不光彩的事例也让她有苦说不出。
刚踏入一个新的国家，对于当地社会和文化不熟悉时，留学生们难免会受到一些白眼和嘲讽，但如果了解更多的当地禁忌，想必会使我们的留学生涯更加游刃有余。